Копии не выходившего официально в России романа Кинга появились на маркетплейсах

Пиратские копии фэнтези-романа Стивена Кинга «Сказка», который официально не выходил в России, появились в продаже на маркетплейсах Avito и «Юла». Об этом сообщает издание «Коммерсантъ» со ссылкой на представителей издательства «Эксмо-АСТ» — бывших правообладателей изданий Стивена Кинга в России. 

Как сообщает издание, на сервисах можно найти роман «Сказка», выпущенный без кода ISBN (уникальный номер книжного издания, необходимый для официального распространения книги в торговых сетях. — Forbes Life), расположенным в Луганске издательством «Трофейная книга». Официальной информации о компании в системе «СПАРК-Интерфакс» нет. Кроме того, в пиратских копиях «Сказки» не указывается имя автора перевода романа Кинга. Стоимость бумажных экземпляров произведения с иллюстрациями варьируется от 2000 до 2500 рублей, отмечает «Коммерсантъ». 

У продавцов «Сказки» Кинга можно также найти и новый роман Джоан Роулинг (под псевдонимом Роберт Гэлбрейт) «Чернильно-черное сердце» из детективной серии о Корморане Страйке, который также не выходил официально в России. 

«Контент может быть удален с платформы на основании обоснованного обращения правообладателя. Конкретный правообладатель к нам не обращался», — сообщили представители маркетплейса Avito в комментарии Forbes.

Стивен Кинг приостановил сотрудничество с издательствами из России по всем новым контрактам в марте 2022 года. Последней официальной новинкой «короля ужасов» на русском языке был роман «Билли Саммерс», вышедший в том же году 6 апреля. Как уже бывший представитель Кинга в России «Эксмо-АСТ» не владеет правами на «Сказку». Таким образом, официального правообладателя на выпуск нового романа в России, который бы мог обратится с обращением к маркетплейсам, нет. 

Автор принял решение о прекращении сотрудничества с российскими издательствами на фоне начала «военной спецоперации»*. Кинг — самый издаваемый на данный момент автор в России: согласно отчету Российской книжной палаты, всего в прошлом году было выпущено более 1,3 млн экземпляров книг писателя.

* Согласно требованию Роскомнадзора, при подготовке материалов о специальной операции на востоке Украины все российские СМИ обязаны пользоваться информацией только из официальных источников РФ. Мы не можем публиковать материалы, в которых проводимая операция называется «нападением», «вторжением» либо «объявлением войны», если это не прямая цитата (статья 53 ФЗ о СМИ). В случае нарушения требования со СМИ может быть взыскан штраф в размере 5 млн рублей, также может последовать блокировка издания.