Папа Лизы — актер и режиссер Филипп Янковский, мама — актриса Оксана Фандера, брат — актер Иван Янковский, дед — всенародная знаменитость Олег Иванович Янковский. Вопрос, как в такой семье вырасти самостоятельной личностью, завоевать своего зрителя. Поэтому со студенчества жизнь Лизы — огромный труд, никаких поблажек, полное погружение в роли. Светлана Землякова, преподавшая в ГИТИСе сценическую речь, рассказала Forbes Life, что студентка отличалась вдумчивостью, глубиной переживаний, тщательно отбирала роли.
Лиза Янковская уже сыграла Ольгу Бертгольц в Мастерской Фоменко, Елену Андреевну в «Дяде Ване». Спектакль «Дождь в Нойкельне» в постановке Полины Золотовицкий идет в новом театре «а39», который создали выпускники курса Олега Кудряшова в ГИТИСе вместе с Григорием Добрыгиным. Свое имя он получил по названию аудитории в ГИТИСе, где они показывали свои студенческие работы. Теперь это востребованное театральное пространство в Музее Москвы, где Лиза играет в спектаклях «Созвездия» с Александром Горчилиным об отношениях семейной пары и «YouTube/ в полиции: красная кнопка» о реакциях актеров на ролики в YouTube.
Широкая аудитория знает Лизу по сериалу Алексея Попогребского «Оптимисты-2», где она в кабинетах МИДа СССР 1960-х сидит как муза поэтов серебряного века. И по сериалу «Пропавшая», где она играет исчезнувшую десять лет назад девочку. Но главное ее достижение — роль Ники Турбиной в фильме «Ника». Про такие говорят «снять с себя кожу». Именно так Лиза Янковская сыграла итог короткой жизни знаменитой поэтессы 1980-х: депрессию, одиночество, роковое несовпадение с жизнью. Грандиозное погружение в роль оценили американцы и присудили Янковской приз за выдающуюся актерскую работу на фестивале независимого кино South by Southwest в Техасе. Появилась актриса, которая умеет растревожить, доказавшая, что она — Янковская.