Эго Роналду и величие Испании: что пишут про первые матчи четвертьфинала Евро-2024
Испания — Германия (2:1 доп. время)
«Бессмертное достижение Испании!» — с таким заголовком вышла Marca, которая, как и вся испанская пресса в восторге от выхода своей сборной в полуфинал Евро. «Микель Мерино ставит точку в незабываемом матче, в котором испанская команда выдержала немецкую осаду. Игра на все времена, полная эпопеи и величия. Испания пишет запоминающуюся главу», — продолжают испанские журналисты.
AS выдыхает с облегчением: «Это для Квинкосеса, Сарры, Камачо, Субизарреты, Бутрагеньо, Хоакина, Бускетса... Для всех, кто в свое время пытался обыграть хозяев чемпионата мира или Европы — и потерпел неудачу. Испания побеждает Германию в чрезвычайно сложном матче. Подобные сердечные приступы — это то, с чем вы с радостью миритесь».
El Mundo Deportivo написал, что Испании пришлось пострадать против конкурентоспособной Германии, но с «проклятием хозяев покончено».
Итальянская пресса в своих обзорных материалах акцентирует внимание на ошибке судьи встречи Энтони Тейлора. «Сенсационная ошибка Тейлора сказалась на ходе игры, потому что он не зафиксировал четкую игру рукой Марка Кукурельи в штрафной Испании», — считает Tuttosport.
Другое итальянское издание Gazzetta dello Sport тоже пишет, что немцам было отказано в явном пенальти. «Судья Тейлор не вмешивается, как и VAR». Republica сосредотачивает вниаание на уходе Тони Крооса и вылете одной из лучших сборных турнира: «Единственное, о чем стоит сожалеть, это о том, что одной из двух лучших команд турнира пришлось попрощаться, и вместе с ней прощаются такие чемпионы, как Кроос, проведший последний матч в своей жизни».
Английский Daily Mail пишет, что Мерино покончил с немецкой мечтой, тем самым разбив сердца хозяев: «Экстаз для испанцев, агония для немцев. Что за игра!». Аргентинская ежедневная газета Clarín не совсем согласна с тем, что встреча была зрелищной: «Поединок был далек от блеска в очень грубом и закрытом первом тайме, в котором явные моменты были упущены из-за их отсутствия, и обе команды были гораздо более заняты нейтрализацией соперника, чем игрой».
В Австрии и Швейцарии сочувствуют соседям, вылетившим с домашнего Евро в четвертьфинале. «Чистая драма! От экстаза до глубокой ямы. Германия в долине слез», — пишет швейцарский Blick. «Германия в последнюю минуту испытала шок. Мечты о следующей немецкой летней сказке рухнули», — отметил австрийский Kurier.
О конце «летней сказки» пишут и немецкие журналисты: «О, как это горько! Наша летняя сказочная мечта резко оборвалась!» — расстраивается Bild.
Португалия — Франция (0:0, 3:5 пен.)
Во Франции рады выходу своей сборной в полуфинал Евро, но не сильно обольщаются, обращая внимание на то, что на этом турнире их сборная еще не забила ни одного мяча с игры. «Впервые за 60 лет, — уточняет RMC. — Если стакан наполовину полон, мы можем сказать, что перед встречей с Испанией в полуфинале у нас есть довольно большой запас хода».
L'Equipe пишет о снятии проклятия в серии пенальти для сборной Франции: «2006, 2021, 2022... «Синие» начали превращать промахи по пенальти в очень вредную привычку. В Гамбурге Майк Мейньян и его партнеры наконец прервали черную серию. Усман Дембеле, Юсуф Фофана, Жюль Кунде, Брэдли Баркола, а затем Тео Эрнандес не дрогнули и оставили единственный провал встречи португальцу Жоао Феликсу. Игроки Дидье Дешама, столь слабые в атакующей эффективности во время этого Евро, обеспечивают, по крайней мере, самое необходимое — путевку в полуфинал против Испании. Все еще не забив ни одного гола в игре».
Особое внимание европейская пресса, конечно, уделяет и Криштиану Роналду, для которого этот Евро стал последним в карьере. Английский The Guardian считает, что «галактическая битва» Португалии и Франции была «проиграна в черной дыре эго одного человека». «Чем меньше он делает, тем важнее становится. Чем больше он погружается в эту игру, тем тяжелее она ощущается, словно черная дыра засасывает все в свой водоворот... Один человек не бежит к Жоау Феликсу. Вместо этого он идет в другом направлении, сам по себе, преследуемый только похотливым взглядом камеры. Это Криштиану Роналду».
ESPN объясняет, почему Португалии дорого обошлась зависимость от Роналду: «Он не был похож на Криштиану Роналду, кандидата в величайшие игроки в истории. И, возможно, если бы главный тренер сборной Португалии Роберто Мартинес понял это раньше, мы бы рассказывали другую историю...
То, как они покидают Евро, оставляет неприятный осадок и сильное впечатление, что Мартинес придерживается ограниченного видения, полагая, что выдвижение Роналду вперед и в центр каким-то образом сохранит его наследие. Наследие Роналду в безопасности. Его не нужно сохранять. Возможно, если бы Мартинес понял это раньше, возможно, если бы он видел в нем просто еще одного из своих игроков — таким, каким он был в конце, аплодируя болельщикам и утешая своих товарищей по команде, — Португалия вышла бы в полуфинал!»