Любовные романы, исторические саги и захватывающие детективы: лучшие турецкие сериалы
«Постучись в мою дверь»
Едва ли не самый хитовый турецкий сериал последних лет, транслировавшийся в 34 странах мира. В России проект еще и обзавелся локальной адаптацией «Постучись в мою дверь в Москве». Это незатейливая история про обычную девушку-цветочницу Эду (Ханде Эрчел), которую судьба сводит с бизнесменом Серканом Балатом (Керем Бюрсин). У того много денег, но разбито сердце — его возлюбленная Селин уходит к другому. Чтобы позлить бывшую, герой уговаривает Эду на сделку: они изображают влюбленных до тех пор, пока ревность не заставит Селин вернуться к Серкану. Но конечно, в процессе они влюбляются друг в друга по-настоящему.
Правда ждать заветного хэппи-энда поклонникам шоу пришлось долго. Сериал состоит из двух сезонов и насчитывает 52 серии. Кажется, что не так уж много, но стоит держать в голове, что турецкое телевидение существует по своим законам, поэтому хронометраж обычной серии составляет не привычные для нас 60 минут, а 120–140.
«Великолепный век»
Проект, без которого не может обойтись ни один рейтинг турецких сериалов. Османская империя, время правления Сулеймана Великолепного (Халит Эргенч). Сюжет повествует о наиболее ярких политических событиях в жизни правителя, а также о его взаимоотношениях с наложницей Александрой, принявшей ислам и получившей имя Хюррем (Мерьем Узерли). Она была пленена крымскими татарами и в 1520 году переправлена в Стамбул, где оказалась во дворце молодого султана Сулеймана. Став его любимой наложницей, а позже законной женой, Хюррем нейтрализует конкуренток и стремится стать серым кардиналом Османской империи, принимая активное участие в политических решениях супруга.
«Великолепный век» — это четыре сезона, 139 серий длиной от 90 до 150 минут и трансляция в более чем 50 странах мира. Но запомнился сериал не только насыщенным историческим сюжетом, но и развернувшейся драмой за кадром. В 2013 году Узерли внезапно сообщила продюсерам о намерении уйти из проекта, не завершив съемочный процесс. Ключевой причиной решения актрисы СМИ назвали ее конфликт с продюсерами из-за неравенства в оплате. Ее коллега Халит Эргенч получал и гонорары в два раза превосходившие ее, и дополнительные бонусы от продажи прав трансляции проекта в других странах. Всех этих привилегий сыгравшая главную роль Узерли была лишена. В итоге Узерли так и не вернулась в проект, а сценарий еще не снятых серий срочно переписали и сократили.
«Султан моего сердца»
Турецко-российская костюмированная драма, вышедшая в 2018 году. События проекта разворачиваются в Стамбуле начала XIX века. Главная героиня Анна (Александра Никифорова) — дочь чиновника, работающего в посольстве Российской империи. Случайно она знакомится с османским султаном Махмудом II (Али Эрсан Дуру). Впечатленный образованностью девушки правитель приглашает ее преподавать его детям. Анна сперва отказывается, но вынуждена передумать после того, как на нее начинает давить русский посол Дмитрий (Дмитрий Щербина). Во время работы во дворце Анна влюбляется в Махмуда, но сталкивается со множеством проблем: дети султана не слушаются чужестранку, а обитательницы гарема воспринимают как соперницу.
Турецкая вариация голливудской картины «Анна и король» с Джоди Фостер. Интересно, что перед русской актрисой Александрой Никифоровой ставилась задача не просто выучить турецкий язык, а овладеть его более ранней версией времен Османской империи. Чтобы справиться с поставленной задачей Никифорова приехала в Стамбул за два месяца до старта съемок, где усердно учила язык.
«Клюквенный щербет»
Главные герои этого турецкого сериала Доа (Сыла Тюркоглу) и Фатих (Догукан Гюнгр) безумно влюблены и мечтают о скорой свадьбе. Тем более, что пара ожидает рождение первенца. Но против этого союза выступают близкие влюбленных. Особенно родители героя — люди старой закалки, бережно чтящие традиции. На пути к заветному счастью этим современным Ромео и Джульетте предстоит преодолеть разобщенность семей и сохранить отношения вопреки всему.
«Клюквенный щербет» насчитывает уже три сезона и пока даже не думает о завершении истории — слишком высок интерес зрителей к этому неравному союзу. Интересно и то, как сериал переосмысливает вечный сюжет Ульяма Шекспира про влюбленных, преодолевающих любые препятствия. А заодно доказывает его понятную универсальность: хоть в Англии, хоть в Турции.
«Зимородок»
Главный герой Ферит (Мерт Рамазан Демир) — золотой ребенок. Юноша вырос в богатой и уважаемой семье Корхан, патриарх которой честно заработал состояние тяжелым трудом и знает цену деньгам. Но более ветреный Ферит далек от зрелости почтенного деда. Он прожигает жизнь на бесконечных вечеринках и не имеет серьезной цели в жизни. Устав от его выходок, старший Корхан берет ситуацию в собственные руки.
Чтобы спасти семью от позора, а бизнес от будущего краха, он решает найти для Ферита подходящую жену, веря, что это поможет образумить внука. Выбор падает на обаятельную Суну (Бериль Позам) — хорошо воспитанную девушку с задатками идеальной жены. Однако из-за путаницы на помолвке невестой избалованного Ферита становится ее сестра Сейран (Афра Сарачоглу) — полная противоположность разумной Суны. Теперь двум своенравным супругам предстоит сделать тот самый шаг от ненависти до большой любви.
«Черная любовь»
В центре турецкого сериала истории непохожих героев, которых судьба сводит вместе. Нихан (Неслихан Атагюль) — дочь успешного бизнесмена, оказавшегося на грани банкротства. Кемаль (Бурак Озчивит) — сын простого парикмахера. Есть ли будущее у их отношений? Тем более, что окружающие постоянно строят козни, чтобы их разлучить.
«Черная любовь» (оригинальное название шоу переводится как «Бесконечная любовь», из-за чего в кадре постоянно появляются отсылки к знаку бесконечности) транслировалась в 20 странах мира. А в 2017-м сумела заявить о себе и в Северной Америке — проект был удостоен премии «Эмми» в номинации «Лучшая теленовелла года».
«Личность»
Один из самых известных и интересных криминальных триллеров с турецкой пропиской. Агах (Халук Бильгинер) — в прошлом судмедэксперт, а ныне оказавшийся на пороге Альцгеймера одинокий пенсионер. Его дочь живет за границей, жена давно умерла. Из-за своего диагноза герой опасается, что недуг скоро сотрет все его воспоминания. Но вместе со страхом в нем просыпаются и внутренние демоны. Агах решает, что болезнь дарит ему возможность делать то, о чем он всегда мечтал, но не делал, останавливаемый угрызениями совести: мужчина начинает убивать. За его поимку берется Невра (Джансу Дере) — единственная женщина-полицейский в стамбульском отделе по расследованию убийств.
«Личность» оказался настолько качественным и захватывающим проектом, что получил широкую славу далеко за пределами родной Турции. В 2020 году сериал занял 41-ю строчку рейтинга лучших сериалов по версии IMDB. А в 2019-м исполнитель главной роли Бильгинер выиграл актерский приз международной премии «Эмми».
«Большая маленькая ложь»
Хорошо знакомое зрителю название, которое пересекается с тайтлом одноименного американского сериала с Николь Кидман и Риз Уизерспун. Однако, помимо названия, оба проекта больше ничего не связывает. В центре сюжета турецкого шоу — доктор Ойя (Гекче Бахадыр), много лет назад уехавшая из родного города, чтобы покорить столицу. После возвращения в родные места девушка встречается с подругами детства, которые всегда относились к ней неуважительно, а затем и вовсе оклеветали Ойу, испортив ей жизнь.
Закалив характер в большом городе, Ойя решает дать отпор былым обидчицам и выстраивает хитроумный план мести. Но внезапное убийство вносит коррективы в планы героини. Преступление сокрушает маленький городок, превращая каждого его жителя в потенциального подозреваемого.
«Дом, в котором ты родился — твоя судьба»
Главные герои турецкого сериала — выходцы из абсолютно разных миров. Мехди (Ибрахим Челиккол) вырос в трущобах и никогда не знал достатка. Зейнеп (Демет Оздемир), напротив, родилась в богатой семье, в которой всего было с избытком. Но несмотря на такой разный бэкграунд, героев объединяет общий опыт болезненного детства.
Мехди и Зейнем оба недополучили любви близких и с возрастом обнаружили в себе тот же «ген разрушения», вредившего их семьям поколениями. Знакомство героев меняет их жизни: молодые люди влюбляются и решают остановить это «проклятие» на себе, веря, что нет ничего, что была бы неспособна преодолеть настоящая любовь.
«Степь»
Захватывающий детективный сериал, выходивший с 2018 по 2023 годы. Маленький турецкий городок, расположенный посреди живописной степи, потрясает жуткое преступление: полицейские находят тело мальчика. Среди местных жителей нарастает паника, напуганные родители боятся выпускать детей из дома. Чтобы предотвратить всплеск всеобщего волнения, полиция стремится отыскать преступника как можно скорее.
Расследование поручается опытным детективам-напарникам: матерому Сейфи Амиру (Йигит Озшенер) и молодому следователю Нури Памир (Экин Коч). След выводит их на местного бизнесмена Аббасу и его дочь Дилару. Находящимся под общественным давлением детективам нужно распутать загадочное преступление и не оступиться — ошибочно не «повесить» вину на невиновных.
«Алеф»
И снова напряженная детективная драма о темной стороне человеческой природы. Замкнутый и рассудительный детектив Кемаль (Кенан Имирзалыоглу) возвращается из Англии в Стамбул, где ему сразу же поручают одно из самых громких дел последнего времени: в городе орудует маньяк, оставляющий странные символы на телах жертв.
Напарником Кемаля становится бывалый, но упертый и старомодный полицейский Сеттар (Ахмет Мюмтаз Тайлан). Расследование приводит детективов к редкой книге, пропавшей из городской библиотеки много лет назад. Чтобы найти серийного убийцу, напарникам предстоит погрузиться в опасный мир религиозных культов, ритуалов и тайн прошлого.
«Просто друзья»
Чтобы разбавить мрачную атмосферу, завершим этот топ проектом в фирменном стиле турецких драмеди. Хотя изначально этот проект — адаптация итальянского комедийного сериала про парня и девушку, притворяющихся парой. Им приходится делить не только общий секрет, но и роскошные апартаменты в сердце турецкой столицы. Амбициозная и целеустремленная Эдже (Хазар Эргючлю) и харизматичный ловелас Умут (Кубилай Ака) прикинулись влюбленными, чтобы сохранить за собой элитное жилье.
Все потому, что дом мечты принадлежит тете Умута, согласившейся сдать его лишь при условии, что племянник будет жить там со своей избранницей. Когда она раскрывает их обман, то ставит условие — дом унаследует только тот, кто первым отправится под венец. Так между друзьями-соседями начинается соревнование по поиску второй половинки.