В России выпустили последний роман Габриэля Гарсиа Маркеса
6 марта в России одновременно со всем миром вышел последний роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Увидимся в августе», неизданный при жизни писателя. Об этом Forbes сообщили представители пресс-службы «Букмейт», книжного сервиса «Яндекс Плюс».
Габриэль Гарсиа Маркес умер 17 апреля 2014 года на 88-м году жизни. Смерть лауреата Нобелевской премии по литературе 1982 года наступила после продолжительной болезни. Еще на рубеже 1980-1990-х Маркес перенес рак легких, но с конца 1990-х ему вновь пришлось бороться с онкологическим заболеванием. Он пережил несколько сложных операций и проходил долгие курсы лечения. В конце марта 2014 года перед смертью он был госпитализирован в одну из больниц Мехико из-за легочной инфекции. 6 марта 2024 года Габриэлю Гарсиа Маркесу исполнилось бы 97 лет.
Габриэль Гарсиа Маркес работал над романом «Увидимся в августе» в последние годы жизни. Произведение, по задумке писателя, должно было объединить несколько историй о любви, однако состояние здоровья автора не позволило ему полностью отдаться работе над произведением, в итоге он решил отказаться от публикации текста, посчитав его недостаточно совершенным. Спустя 10 лет после смерти писателя сыновья автора — Родриго и Гонсало Гарсиа Барча — перечитали текст и решили обнародовать последнее произведение Маркеса.
«Нет ничего, что помешало бы читателю насладиться любимыми чертами прозы Габо: неудержимой фантазией, поэтичностью языка, увлекательностью повествования, глубоким пониманием человеческой природы и сочувствием к переживаниям и злоключениям человека, особенно в любви. Любовь — возможно, главная тема всего его творчества», — говорится в совместном заявлении сыновей Маркеса.
Действие романа происходит на маленьком острове в Карибском море, где хижины местных жителей соседствуют с роскошными прибрежными отелями. По сюжету главная героиня снимает номер в островной гостинице с видом на голубую лагуну. Днем она посещает могилу матери на вершине холма, а ночью развлекается в баре. Несмотря на то что она давно и счастливо замужем, каждый год в августе девушка переправляется на пароме на остров, чтобы провести ночь со случайным знакомым.
В бумажном формате роман выпустило издательство «АСТ Neoclassic», аудио- и электронные версии книги вышли эксклюзивно в «Букмейте». Аудиоверсию озвучил Игорь Князев — чтец книг Кадзуо Исигуро, Лю Цысиня, Александры Марининой, Виктора Пелевина и других авторов. Стартовый тираж новинки в бумажном формате в России — 15 000 экземпляров. «[Это] уникальная возможность отправиться в альтернативную реальность, где Маркес жив и продолжает писать свои книги, и окунуться в прошлое, чтобы заново почувствовать ту смесь восторга и удивления, которую испытывает читатель, впервые открывший для себя прозу великого колумбийца», — комментирует Константин Мильчин, шеф-редактор «Букмейта» и литературный критик.