Гулливер, которого полностью лишили признаков эпохи
Джонатан Свифт «Путешествия Гулливера», Московские учебники, 2007, тираж 15 000 экземпляров
Не слишком гротескно, не слишком серьезно, не слишком экстравагантно, не слишком исторично — такова была установка Геннадия Калиновского при создании иллюстраций к «Путешествиям Гулливера» Джонатана Свифта.
Вообще «Гулливер» был задуман как политический памфлет на Англию первой половины ХVIII века: не слишком-то детская тема. Но книга про величие и ничтожество человека легко пережила свое время, продолжая оставаться актуальной и сегодня. Именно поэтому рисунки Калиновского лишены примет времени и места — удивительным образом Калиновскому удалось показать, кому адресована ирония Свифта — всему человечеству на все времена. Впрочем, эту универсальность рисунков замечаешь не сразу, а первое, что бросается в глаза, — их скульптурность и форма: рисунки не написаны, они буквально слеплены цветом.
Примечательно, что «Гулливер» — это первая цветная книга Калиновского, который за свою жизнь проиллюстрировал более ста книг. «Что такое иллюстратор? — сказал он однажды. — Станешь перед фонарем и закроешь объект освещения. Надо забыть себя. Художник-иллюстратор имперсонален. Важно лицо книги, а не лицо художника. Каждая новая книга делает и меня другим».
Стоит обратить внимание: «Мастер и Маргарита» с иллюстрациями Геннадия Калиновского