«У нас получилось!»: как церемония открытия Игр-2024 возмутила Маска, Трампа и Корею
Президент Эммануэль Макрон, когда впервые услышал об идее проведения церемонии открытия Олимпиады на берегу Сены с великолепными памятниками Парижа в качестве декора, отверг ее как «не очень серьезную». Впервые в истории Олимпийских игр открытие проходило не на легкоатлетическом стадионе, а за его пределами. Ждали ее очень еще и потому, что впервые со времен зимних игр в Пхенчхане в 2018 году зрителям позволили увидеть шоу своими глазами — из-за пандемии коронавируса вход на церемонии открытия двух последних Олимпийских игр был закрыт.
Макрону пришлось взять свои слова назад: после пятничного мероприятия он горячо поблагодарил режиссера шоу Тома Жоли.
«Спасибо вам и вашему творческому гению за эту грандиозную церемонию», — написал Макрон в эфире X. «Спасибо артистам за этот уникальный, волшебный момент. Спасибо полиции, экстренным службам и волонтерам. Спасибо всем, кто верил… У нас получилось!»
Несомненно, у французов получилось поразить всех. The New York Times понравилось «великолепие французского стиля, сочетающего историю и художественную смелость», а обозреватель The Washington Post заявил, что церемония показала, что «смелое мышление может вернуть блеск глобальному событию», и пожелала Лос-Анджелесу, следующему организатору Олимпийских игр, удачи в работе.
Французская пресса была не менее восторженной. «После дождя столица и ее река Сена стали театром сказочного шоу, показавшего историю Франции, которая неоднозначна, инклюзивна и не боится противоречий», — написал Le Monde. Газета сравнила представление с теми, которые «бродячие театральные труппы устраивали столетия назад, когда они пересекали город».
Недовольными во Франции оказались только ультраправые, которые заняли третье место во втором туре парламентских выборов. Лидер «Национального объединения» Марин Ле Пен никак не отреагировала на церемонию открытия Олимпиады, а вот ее племянница Марион Марешаль заявила, что ей «трудно оценить редкие успешные сцены» на фоне такой «грубой пропаганды».
«На фоне обезглавленной Марии-Антуанетты, целующихся трансвеститов, унижением республиканской гвардии, вынужденной танцевать под Айю Накамуру, общего уродства костюмов и хореографии, мы отчаянно пытаемся отыскать следы торжества спортивных ценностей и красоты Франции», — написала Марешаль.
Одни обиделись из-за Леонардо, другие из-за Кореи
Выступления Леди Гаги и примерно 3000 танцоров, акробатов и актеров были едва слышны из-за шума дождя, и некоторые зрители на трибунах сочли это «худшей церемонией открытия Олимпийских игр, которую они когда-либо видели». Те, кто наблюдал за ней со своего дивана дома, вероятно, были в лучшем положении, судя по вирусному видео, которым поделился французский фотограф из Парижа.
Видео, которое просмотрели более 30 млн раз, поделился парижский фотограф Рафаэль Метиве. На нем видно, как в реальности выглядела церемония открытия.
«ВИД ОТ ПЕРВОГО лица: вы покупаете билет за €1600 на церемонию открытия Олимпийских игр, и вот что вы видите», — гласил текст, наложенный на видео, на котором запечатлены лодки, проплывающие по реке между ярко освещенным фонтаном, и зрители, выглядящие равнодушными, держащие зонтики и одетые в плащи.
Были причины быть недовольными и у тех, кто смотрел церемонию открытия на диване у себя дома. Из всех элементов церемонии открытия наибольший резонанс вызвала одна из последний частей — ужин в стиле festivité. Представление с участием моделей, танцоров и икон моды из принимающей страны проходило на мосту через столичную реку. Здесь был сооружен огромный стол-подиум, на котором молодые модельеры страны представляли свою одежду и устраивали пир.
Многих смутило то, что эта вечеринка напомнила им «Тайную вечерю» — роспись Леонардо да Винчи, изображающую сцену последней трапезы Христа со своими учениками. Владелец Tesla и SpaceX Илон Маск написал, что шоу было «крайне неуважительным к христианам», а Дональд Трамп-младший увидел в этом «сатанизм». Возмутилась и официальный представитель МИД России Мария Захарова:
«Одним из главных перфомансов Олимпиады стало ЛГБТ-глумление над святым для христиан сюжетом — Тайной вечерей — последним ужином Христа. Апостолов изображали трансвеститы. Видимо, в Париже решили, раз олимпийские кольца разноцветные, можно все превратить в один сплошной гей-парад» (орфография и пунктуация авторские — Forbes Sport).
Католическая церковь во Франции выпустила свое заявление, в котором говорится, что церемония содержала «сцены насмешек и глумления над христианством». Американская телекоммуникационная компания C Spire заявила, что снимет свою рекламу с Олимпийских игр после того, как была «шокирована издевательством над «Тайной вечерей».
Возмущение бдительных зрителей не стихло даже после того, как выяснилось, что сцена на церемонии открытия обыгрывала на фреску Леонардо, а сюжет выставленной в музее Дижона картины Яна Херманса ван Бейлерта «Пиршество богов», на которой изображались античные боги, собравшиеся на свадьбе Пелея и Фетиды. Как не помогли снизить градус возмущения и напоминания о том, что «Тайную вечерю» стилизовали, пародировали и изменяли сотни раз, и она давно стала частью массовой культуры, отсылки которой можно увидеть и в «Симпсонах», и в «Смешариках».
Были причины обижаться и у целых государств: сборную Южной Кореи на параде спортсменов неверно объявили как команду Северной Кореи. Министерство спорта Южной Кореи после инцидента запросило немедленных объяснений от Международного олимпийского комитета и местного оргкомитета. Был еще один аспект церемонии открытия, который привлек внимание зрителей. Когда олимпийский флаг с культовым изображением пяти разноцветных колец, накладывающихся друг на друга, был поднят, выяснилось, что его прикрепили вверх ногами.
МОК и худрук церемонии извинились, но не за все
МОК принес «глубокие извинения» за ошибку при представлении южнокорейской делегации, а спустя два дня после церемонии открытия прокомментировал и скандал с инсценировкой «Пиршества богов».
«МОК принял к сведению и приветствует разъяснения, данные оргкомитетом Игр в Париже относительно церемонии открытия. На ежедневном брифинге оргкомитет заявил, что никогда не было никакого намерения проявить неуважение к какой-либо религиозной группе или убеждению. Они подтвердили, что их целью было прославление общности и толерантности. В оргкомитете также заявили, что если кого-то обидели определенные сцены, то это было совершенно непреднамеренно, и им очень жаль», — говорится в заявлении МОК.
Художественный руководитель церемонии Томас Жоли сказал, что у организаторов не было намерения «насмехаться или очернять кого-либо», и объяснил, что критикуемая сцена была задумана как отсылка к языческим богам.
«Идея заключалась в том, чтобы устроить большую языческую вечеринку, связанную с богами Олимпа. В моей работе вы никогда не найдете желания высмеять или очернить кого-либо. Я хотел церемонию, которая объединит людей, которая примирит, но также церемонию, которая подтвердит наши республиканские ценности свободы, равенства и братства», — сказал Жоли.